Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" - download pdf or read online

By Carlos Gabriel Perna

ISBN-10: 3638832600

ISBN-13: 9783638832601

Seminar paper del año 2006 en eltema Romanística - Español, literatura, cultura normal, Nota: sehr intestine, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Romanisches Seminar), Materia: Hauptseminar: "El espanol del Caribe", 14 Citas bibliográficas, Idioma: Español, Resumen: Pedro Mártir de Anglería es un “bestseller” de su época, y a eso se debe también que su obra haya sobrevivido al paso del tiempo. Se han conservado múltiples ediciones originales en latín, así como tempranas traducciones a otras lenguas modernas. Junto a sus "Décadas del Nuevo Mundo" destaca también el "Epistolario" que mantuvo con numerosas personalidades de l. a. vida cortesana y científica del Humanismo.
Nuestra intención es tratar en estas páginas el período inicial de los angeles conquista de América, período que arbitrariamente reducimos a los dos primeros viajes colombinos y a ellos circunscribimos los datos y ejemplos tomados. Junto a las crónicas del Almirante y de sus tripulaciones como puente necesario de cuanto entró y salió del nuevo mundo, resulta particularmente interesante ocuparse de los angeles obra de Pedro Mártir porque el humanista italiano ocupa el otro extremo de tal puente, como un testigo privilegiado desde el primer momento de cuanto ingresó a Europa proveniente de América. Con esto podemos hacer referencia a las "cosas" novedosas, pero sobre todo a las "palabras", y con ellas, al saber que portaban en su arrivo al viejo continente.
Nos gustaría sin embargo destacar, más que el “prestigio” de l. a. palabra de Pedro Mártir con el paso del tiempo, los angeles “autoridad” que mantiene pese al mismo y de los angeles que gozó en vida como conocedor del tema “Orbe novo” aun sin haber puesto jamás un pie en América. El modo en que el autor configuró l. a. recepción de sus textos en su tiempo son también determinantes para l. a. recepción genuine. Así, los textos de Pedro Mártir de Anglería siguen siendo considerados como un testimonio historiográfico inapreciable, su valor lingüístico, si se exceptúa a algunos pocos romanistas, como es el caso de Jens Lüdtke, quien ha visto l. a. posibilidad de estudiar en l. a. lengua de Mártir el ingreso de los primeros americanismos léxicos en las lenguas cultas y científicas de Europa, sigue siendo lamentablemente terra incognita.

Show description

Read or Download Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería (Spanish Edition) PDF

Similar language, linguistics & writing in spanish books

Get Saber escribir (Spanish Edition) PDF

Las pautas que necesitas para aprender a escribir mejor. Saber escribir expone con claridad, amenidad y rigor las pautas necesarias para escribir lo que pensamos y decimos. ¿Sabe escribir un informe, una carta, el acta de una reunión o un proyecto? ¿Sabe cómo tomar apuntes, contestar a una pregunta de examen o preparar su currículum?

Medición y evaluación de la comunicación (Manuales) (Spanish by Víctor Cavaller Reyes,Lluís  de Carreras Serra,Silvia PDF

Este libro recoge un análisis en torno a los aspectos contextuales de l. a. medición y los angeles evaluación de l. a. comunicación stories como l. a. legislación y los factores jurídicos relativos a l. a. comunicación y a los angeles información, mercados on-line, redes sociales, nuevos dispositivos, and so on, así como una serie de entrevistas relacionadas con diferentes aspectos del fenómeno de los angeles medición y análisis de l. a. audiencia y l. a. visibilidad en los medios de comunicación a diferentes expertos conocedores del ámbito.

Read e-book online Libro de Vocabulario Chino: Un Método Basado en Estrategia PDF

¿Es usted un estudiante de nivel avanzado en busca de nuevo vocabulario para aprender? ¿O simplemente es un experto en un campo que desea extender su vocabulario en un área temática específica? Entonces este libro es adecuado para usted. Este libro de vocabulario proporciona vocablos muy específicos y ordenados por temas para que pueda elegir fácilmente aquello que desea aprender en primer lugar.

José Antonio Millán González's Tengo, tengo, tengo: Los ritmos de la lengua (Spanish PDF

Una visión diferente y rica de los mecanismos que oculta l. a. lengua que hablamos todos los días. Hay ritmo y música en muchos aspectos de nuestra lengua. Recorrerlos a través de este libro nos llevará a esquinas extrañas de l. a. vida de las palabras: unas risibles, otras sobrecogedoras; unas antiquísimas y otras que son creaciones recientes.

Extra resources for Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería (Spanish Edition)

Sample text

Download PDF sample

Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería (Spanish Edition) by Carlos Gabriel Perna


by Jeff
4.0

Rated 4.79 of 5 – based on 44 votes